Contoh Penggunaan bahasa Tegal:
Dakri : Koen pan maring endi, Mad? - Kamu mau kemana, mad?
Amad : Enyong Pan maring warnet, pan melu? - aku nau ke warnet, mau ikut?
Dakri : Ning kana pan ngapa? - Disana mau ngapain?
Amad : Pan Dolanan Game online, sida melu ora? - Mau mainan game online, jadi ikut nggak?
Dakri : Ora wis, Nyong pan Ngerjakna PR. - Enggak deh, Aku mau ngerjain PR.
bahasa tegal mempunyai kosakata yang kadang membuat orang asing mungkin akan tertawa dan sedikit bingung ketika mendengarkannya. contohnya:
patingnjluwag : berantakan, tidak rapi sama sekali
njekutrut/njetathut : bisa diartikan cemberut
Januk/januka/dongene : harusnya..
tengkula/tengulah : bisa diartikan ......kok malah ( melakukan itu )
medodod/mecothot : nyembul / keluar
ada pula beberapa kosakata yang sulit diterjemahkan, seperti
-gempalong
-nggedrel
-dadaha
Slang Tegal / Bahasa gaul Tegal
yanu ( nyong/aku ) - saya/aku
jasak ( bapa ) - bapak
jok ( mbok ) - ibu
nyikung ( nginung ) - minum
adik ( yarik ) - adik
balik ( jagin ) - pulang
kanca ( jakwir ) - teman
Ya kaya kuwe sedulur artikele nyong sing judule " Tegal Laka laka - Bahasa Tegal yang Unik"
Maskasih yaa, wis ngunjungi ning Haranobu Chikanatsu Blog. Tegal Info
Ya begitulah saudara Artikel saya yang berjudul " Tegal Laka laka - Bahasa Tegal yang Unik"
Terimakasih telah berkunjung di Haranobu Chikanatsu. Tegal Info